Жінці, собаці й коняці - довіряти не можна

(народна)

Коневі дивися на зуби, а дівчині - на руки

(норвезька)

Бігові коня перешкоджають камені, побаченню закоханих - плітки

(монгольська)