Хто шкодує вухналя, згубить і підкову

(сербська)

Не за те кобилу б'ють, що ряба, а за те, що везти не хоче

(народна)

Коневі дивися на зуби, а дівчині - на руки

(норвезька)