Якщо батько візник, син знає, як коня запрягти

(єврейська)

І з своїм сідлом на чужому коні не наскачешся

(народна)

Не можна одночасно на двох конях сидіти

(народна)