Якщо стану бідним, сніданок віддам коневі

(ісландська)

Немазаний віз скрипить, а мазаний сам біжить

(народна)

Любиш поганяти, люби й коня годувати

(народна)