Гей у лузі був коняка

То коняка-розбишака

Мав я шаблю і рушницю

І дівчину-чарівницю

 

Гей у лузі коня вбили

Шаблю ляхи пощербили

І рушниця поламалась

і дівчина відцуралась

 

Гей хто в полі озовися

А хто в лузі відкликнися

Йди до мене вечеряти

Мою душу звеселяти.

 

 

Коли він на коні, то й рідного батька не пізнає

(азербайджанська)

Краще з доброго коня впасти, ніж на поганому їхати

(народна)

Добрий кінь в бігу, що сокіл на льоту

(козацька)