Рже, як кінь

(народна)

Гори плекають сміливців, а степ - коней

(грецька)

Бігові коня перешкоджають камені, побаченню закоханих - плітки

(монгольська)