Хромому коню - костиль не подможе

(народна)

На коні сидить і коня глядає (шукає)

(гуцульська)

На батозі далеко не поїдеш

(народна)