Коневі дивися на зуби, а дівчині - на руки

(норвезька)

Поміг, як заяць кобилі

(гуцульська)

Козак з конем і в ночі і днем

(козацька)