Навіть довгий батіг не дістане до живота коневі

(японська)

Сінним конем й солом'яним волом не далеко заїдеш

(народна)

Не годен ухопитися за гриву, хапайся хоч за хвоста

(хорватська)