На чийому коні сидиш, тому пісню співай

(гуцульська)

Кобила за ділом, а лоша без діла

(народна)

З чужого воза серед болота вставай!

(народна)