І з своїм сідлом на чужому коні не наскачешся

(народна)

Якщо стану бідним, сніданок віддам коневі

(ісландська)

Три цінні набутки: вродлива жінка, добрий кінь і прудкий гончак

(ірландська)