Дикий і приручений кіньЯкось дикий кінь зустрів прирученого коня і почав ганьбити його за рабство. Але той твердив, що він - вільний, як вітер.

- А тоді, - сказав дикий кінь, - скажи мені, для чого служить те знаряддя, що маєш між зубами.

- Це - уздечка, - відповів приручений кінь. - Один з найкращих засобів, що дає силу.

- Так, але що означають ті паски, які прив'язані до неї?

- Вони не дають їй випасти мені з уст, коли я надто лінивий.

- А що скажеш про сідло? - питав далі дикий кінь.

- Часто полегшує мої муки, - відповів приручений кінь. - Коли сили зовсім покидають мене, я сідаю в нього і їду верхи.

Нема нікого гіршого від раба, який цілує свої кайдани, і від людини, яка вибачає собі недобрі звички, в'язнем яких вона є.

Кобила за ділом, а лоша без діла

(народна)

Коневі овес не тяжкий

(народна)

І дві пари коней не зрівняються з чуткою

(японська)