У дурного хазяїна й колесо з воза украдуть

(народна)

На безкінні й віслюки - рисаки

(італійська)

На батозі далеко не поїдеш

(народна)