Хто шкодує вухналя, згубить і підкову

(сербська)

На батозі далеко не поїдеш

(народна)

Вивісив бичачу голову у вітрині, а продає конину

(японська)