В бою козак себе славить не на язиці пилюкою, а конем та шаблюкою

(козацька)

Брехач з комара зробить коня

(народна)

Пересісти з коня на корову

(японська)