На бистрому коні женитися не їдь

(словацька)

Добрий козак баче, де отаман скаче

(козацька)

Одружився - кажи всім, купив коня - не хвалися

(естонська)