Згаяного часу і конем не наздоженеш

(народна)

Вершнику байдуже до пішого

(іранська)

У доброго коня верстви не довгі

(народна)

Три цінні набутки: вродлива жінка, добрий кінь і прудкий гончак

(ірландська)