Старий кінь борозни не зіпсує

(народна)

Якщо стану бідним, сніданок віддам коневі

(ісландська)

Якщо батько візник, син знає, як коня запрягти

(єврейська)

Щастя з нещастям в однім возі їздять

(народна)