Сінним конем й солом'яним волом не далеко заїдеш

(народна)

Поміг, як заяць кобилі

(гуцульська)

Вивісив бичачу голову у вітрині, а продає конину

(японська)

Не доженеш і конем, що запізниш одним днем

(народна)