У доброго коня верстви не довгі

(народна)

З багатого двору купуй коня, з бідного - бери дружину

(естонська)

Кінь на чотирьох, та й то спотикається

(народна)

Так устидно, як тій кобилі, що віз переверне

(гуцульська)