На чийому коні сидиш, тому пісню співай

(гуцульська)

Пересісти з коня на корову

(японська)

Без роботи й кінь дохне

(народна)

У доброго коня верстви не довгі

(народна)