Не за те кобилу б'ють, що ряба, а за те, що везти не хоче
(народна)
Не за те кобилу б'ють, що ряба, а за те, що везти не хоче
(народна)
Вузда наборна, та кобила дурна
(народна)
Без роботи й кінь дохне
(народна)
Якщо стану бідним, сніданок віддам коневі
(ісландська)