Свою долю й конем не об'їдеш

(народна)

Не той кінь, що в болото увезе, а той, що витягне

(народна)

На бистрому коні женитися не їдь

(словацька)

На безкінні й віслюки - рисаки

(італійська)