Не роби з комара коня

(народна)

Три цінні набутки: вродлива жінка, добрий кінь і прудкий гончак

(ірландська)

Поміг, як заяць кобилі

(гуцульська)

Вершнику байдуже до пішого

(іранська)