Кобила з вовком тягалась - хвіст та грива осталась

(народна)

З багатого двору купуй коня, з бідного - бери дружину

(естонська)

Коневі овес не тяжкий

(народна)

Вершнику байдуже до пішого

(іранська)