Із чужого коня й серед степу зсадять

(козацька)

Вершнику байдуже до пішого

(іранська)

І дві пари коней не зрівняються з чуткою

(японська)

Пересісти з коня на корову

(японська)