З багатого двору купуй коня, з бідного - бери дружину

(естонська)

Той на коні злість зганяє, кого жінка вдома за дурня має

(шведська)

Парубок - на коні, дівка - в колисці

(литовська)

На бистрому коні женитися не їдь

(словацька)