Якщо стану бідним, сніданок віддам коневі

(ісландська)

Із чужого коня й серед степу зсадять

(козацька)

Згаяного часу і конем не наздоженеш

(народна)

Хромому коню - костиль не подможе

(народна)