До дуги й вудила не достає тільки воза та кобили

(народна)

Щастя з нещастям в однім возі їздять

(народна)

На безкінні й віслюки - рисаки

(італійська)

На бистрому коні женитися не їдь

(словацька)