До дуги й вудила не достає тільки воза та кобили

(народна)

Парубок - на коні, дівка - в колисці

(литовська)

Добрий кінь в бігу, що сокіл на льоту

(козацька)

Не годен ухопитися за гриву, хапайся хоч за хвоста

(хорватська)