З багатого двору купуй коня, з бідного - бери дружину

(естонська)

На коні сидить і коня глядає (шукає)

(гуцульська)

Якщо стану бідним, сніданок віддам коневі

(ісландська)