Одружився - кажи всім, купив коня - не хвалися

(естонська)

Ясла до коней не ходять

(народна)

Котрий кінь везе, то його ще й поганяють

(народна)