Батько іде хай орати: його коні знають, а я піду до корчми - мене там чекають

(білоруська)

Той на коні злість зганяє, кого жінка вдома за дурня має

(шведська)

Котрий кінь везе, то його ще й поганяють

(народна)