Поміг, як заяць кобилі

(гуцульська)

Коня кують, а жаба ногу підставляє

(народна)

На бистрому коні женитися не їдь

(словацька)