Котрий кінь везе, то його ще й поганяють

(народна)

На безкінні й віслюки - рисаки

(італійська)

Згаяного часу і конем не наздоженеш

(народна)