Пересісти з коня на корову

(японська)

На чийому коні сидиш, тому пісню співай

(гуцульська)

Жінці, собаці й коняці - довіряти не можна

(народна)