Не можна одночасно на двох конях сидіти

(народна)

Не доженеш і конем, що запізниш одним днем

(народна)

На бистрому коні женитися не їдь

(словацька)