Якщо стану бідним, сніданок віддам коневі

(ісландська)

На бистрому коні женитися не їдь

(словацька)

Не нагодуєш коня - далеко не поїдеш

(народна)