На чужому коні далеко не поїдеш

(народна)

Знає кобила, що віз поломила

(народна)

Не годен ухопитися за гриву, хапайся хоч за хвоста

(хорватська)