Не за те кобилу б'ють, що ряба, а за те, що везти не хоче

(народна)

Кінь пізнається в їзді, а товариш - в біді

(козацька)

Без роботи й кінь дохне

(народна)